Shipyards: Difference between revisions

[checked revision]

Latest revision as of 22:42, 20 May 2025

Prerequisites
Shipyard A	Shipyard B	Shipyard

Republic	Republic	CIS
Command Bunker (Level 5)	Command Bunker (Level 18)	Command Centre (Level 6)
Power Generator (Level 5)	Power Generator (Level 10)	Power Generator (Level 4)
Construction Technology (Level 5)	Construction Technology (Level 15)	Construction Technology (Level 5)
Shipbuilding Technology (Level 5)		Shipbuilding Technology (Level 5)
	Shipyard A (Level 5)
Max. expansion level
50	50	50
Point distribution
Economy points:	20 %
Military points:	60 %
Technology points:	20 %
Bonuses per level (Unit construction time)
-0,25%	-0,25%	-0,5%

Our shipyards not only produce our small transporters and probes, but also our fighters and bombers. Production capacity increases as the expansion level rises. In order to cope with the Confederate capital ships, the Republic has a second shipyard.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|class="wikitable"
-|style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#FF6666;"|Schiffswerft A
+|style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#FF6666;"|Shipyard A
-|style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#FF6666;"|Schiffswerft B
+|style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#FF6666;"|Shipyard B
-|style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#6699FF;"|Schiffswerft
+|style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#6699FF;"|Shipyard
 |-
-|style="text-align:center;"|[[Datei: SchiffswerftReb.png]]
+|style="text-align:center;"|[[File: 0 1 008.png]]
-|style="text-align:center;"|[[Datei: SchiffswerftB.png]]
+|style="text-align:center;"|[[File: 0 1 011.png]]
-|style="text-align:center;"|[[Datei: SchiffswerftIMP.png]]
+|style="text-align:center;"|[[File: 1 1 008.png]]
 |-
-|style="text-align:center;"|[[Image: Icons faction reb.gif]] Rebellen
+|style="text-align:center;"|[[Image: Icons faction rep.svg]] Republic
-|style="text-align:center;"|[[Image: Icons faction reb.gif]] Rebellen
+|style="text-align:center;"|[[Image: Icons faction rep.svg]] Republic
-|style="text-align:center;"|[[Image: Icons faction imp.gif]] Imperium
+|style="text-align:center;"|[[Image: Icons faction kus.svg]] CIS
 |-
-!colspan="3" style="background-color:#340096;"|Voraussetzungen
+!colspan="3" style="background-color:#340096;"|Prerequisites
 |-
-|[[Kommandobunker]] (Stufe 5)
+|[[Command Centre|Command Bunker]] (Level 5)
-|[[Kommandobunker]] (Stufe 18)
+|[[Command Centre|Command Bunker]] (Level 18)
-|[[Kommandobunker|Kommandozentrale]] (Stufe 6)
+|[[Command Centre]] (Level 6)
 |-
-|[[Energiegenerator]] (Stufe 5)
+|[[Power Generator]] (Level 5)
-|[[Energiegenerator]] (Stufe 10)
+|[[Power Generator]] (Level 10)
-|[[Energiegenerator]] (Stufe 4)
+|[[Power Generator]] (Level 4)
 |-
-|[[Bautechnik]] (Stufe 5)
+|[[Construction Technology]] (Level 5)
-|[[Bautechnik]] (Stufe 15)
+|[[Construction Technology]] (Level 15)
-|[[Bautechnik]] (Stufe 5)
+|[[Construction Technology]] (Level 5)
 |-
-|[[Schiffbautechnik]] (Stufe 5)
+|[[Shipbuilding Technology]] (Level 5)
 |
-|[[Schiffbautechnik]] (Stufe 5)
+|[[Shipbuilding Technology]] (Level 5)
 |-
 |
-|Schiffswerft A (Stufe 5)
+|[[Shipyards|Shipyard A]] (Level 5)
 |
 |-
-!colspan="3" style="background-color:#340096;"|Max. Ausbaustufe
+!colspan="3" style="background-color:#340096;"|Max. expansion level
 |-
 |style="text-align:center;"|50
@@ Line 40: / Line 40: @@
 |style="text-align:center;"|50
 |-
-!colspan="3" style="background-color:#340096;"|Punkteverteilung
+!colspan="3" style="background-color:#340096;"|Point distribution
 |-
-|Wirtschaftspunkte:
+|Economy points:
 |colspan="2" style="text-align:center;"|20 %
 |-
-|Militärpunkte:
+|Military points:
 |colspan="2" style="text-align:center;"|60 %
 |-
-|Technologiepunkte:
+|Technology points:
 |colspan="2" style="text-align:center;"|20 %
 |-
-!colspan="3" style="background-color:#340096;"|Effektboni pro Stufe (Einheitenbauzeit)
+!colspan="3" style="background-color:#340096;"| Bonuses per level  (Unit construction time)
 |-
 |style="text-align:center;"|-0,25%
@@ Line 59: / Line 59: @@
 <br>
 <br>
-In unseren Schiffswerften werden nicht nur unsere kleinen Transporter, die Sonden und auch Recycler, sondern auch unsere Jäger und Bomber gefertigt. Mit steigendem Ausbaulevel erhöht sich auch die Produktionskapazität. Um gegen die Großkampfschiffe der Imperialen mithalten zu können, besitzen die Rebellen eine zweite Schiffswerft.
+Our shipyards not only produce our small transporters and probes, but also our fighters and bombers. Production capacity increases as the expansion level rises. In order to cope with the Confederate capital ships, the Republic has a second shipyard.
+[[de:Schiffswerften]]