Shield Technology: Difference between revisions

[unchecked revision]

[checked revision]

Latest revision as of 22:18, 25 August 2024

Prerequisites
Shield Technology

Republic	CIS
Research Laboratory (Level 6)	Technology Centre (Level 6)
Residential Area (Level 8)	Residential Area (Level 8)
Shipyard A (Level 3)	Shipyard (Level 3)
Max. research level
50	50
Point distribution
Economy points:	0 %
Military points:	70 %
Technology points:	30 %

Commander! The enemy is upgrading. Therefore, our research department has spared no effort and developed new research to ensure that we are prepared to confront the enemy and not be destroyed at the first contact. It is imperative that you research shield technology, especially for the large combat ships!

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|class="wikitable"
-|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#FF6666;"|Schildtechnik
+|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#FF6666;"|Shield Technology
 |-
-|style="text-align:center;"|[[Datei: PanzerungReb.png]]
+|style="text-align:center;"|[[File: PanzerungReb.png]]
-|style="text-align:center;"|[[Datei: PanzerungIMP.png]]
+|style="text-align:center;"|[[File: PanzerungIMP.png]]
 |-
-|style="text-align:center;"|[[Image: Icons faction reb.gif]] Rebellen
+|style="text-align:center;"|[[Image: Icons faction reb.gif]] Republic
-|style="text-align:center;"|[[Image: Icons faction imp.gif]] Imperium
+|style="text-align:center;"|[[Image: Icons faction imp.gif]] CIS
 |-
-!colspan="2" style="background-color:#340096;"|Voraussetzungen
+!colspan="2" style="background-color:#340096;"|Prerequisites
 |-
-|[[Forschungslabor]] (Stufe 6)
+|[[Research Laboratory]] (Level 6)
-|[[Forschungslabor|Technologiezentrum]] (Stufe 6)
+|[[Research Laboratory|Technology Centre]] (Level 6)
 |-
-|[[Wohngebiet]] (Stufe 8)
+|[[Residential Area]] (Level 8)
-|[[Wohngebiet]] (Stufe 8)
+|[[Residential Area]] (Level 8)
 |-
-|[[Schiffswerften|Schiffswerft A]] (Stufe 3)
+|[[Shipyards|Shipyard A]] (Level 3)
-|[[Schiffswerften|Schiffswerft]] (Stufe 3)
+|[[Shipyards|Shipyard]] (Level 3)
 |-
-!colspan="2" style="background-color:#340096;"|Max. Ausbaustufe
+!colspan="2" style="background-color:#340096;"|Max. research level
 |-
 |style="text-align:center;"|50
 |style="text-align:center;"|50
 |-
-!colspan="2" style="background-color:#340096;"|Punkteverteilung
+!colspan="2" style="background-color:#340096;"|Point distribution
 |-
-|Wirtschaftspunkte:
+|Economy points:
 |style="text-align:center;"|0 %
 |-
-|Militärpunkte:
+|Military points:
 |style="text-align:center;"|70 %
 |-
-|Technologiepunkte:
+|Technology points:
 |style="text-align:center;"|30 %
 |-
@@ Line 38: / Line 38: @@
 <br>
 <br>
-<center><span style="color: blue; font-size: 14pt">“Alle Schiffe: Volle Energie! Hintere Schilde verstärken.“<br>
-Ackbar, Episode VIII</span></center><br>
+Commander! The enemy is upgrading. Therefore, our research department has spared no effort and developed new research to ensure that we are prepared to confront the enemy and not be destroyed at the first contact. It is imperative that you research shield technology, especially for the large combat ships!
-General! Es ist von Nöten, dass wir die Panzerung und Schilde unserer Schiffe verbessern, um besser vor dem feindlichen Beschuss geschützt zu sein. Investieren sie in diese Forschung, um unsere Schiffe standhafter im Kampf zu machen.
+[[de:Schildtechnik]]